| 322 عبدالبهاء فرزند ایران 14 پوســت را بــه خــود جلــب کــرد. سیاه ، میـان عبدالبهـاء و دبلیـو.ای. بـی. دوبـوآ ۱۹۱۲ احتمـالا در آوریـل گــذاران )، رهبــر جنبــش حقــوق مدنــی و یکــی از بنیان ۱۹۶۳-۱۸۶۸( ملاقاتـی 15»)NAACP پوسـت ( «سـازمان ملّــی پیشـرفت مردمـان رنگین دانیـم مطالبـی ی آنچـه از ایـن دیـدار می خصوصـی صـورتگرفـت. همـه یـاد دارم. مـن آورد: «عبدالبهـاء ایرانـی را به اسـتکـه دوبـوآ بـه یـاد مـی اندکــی بعــد، 16 بــا او دیــداری داشــتم.» ۱۹۱۲ شــخصا در نیویــورک در ای خـاص بـه شـرح و بسـط بیشـتری ی آن ملاقـات بـه شـیوه دوبـوآ دربـاره پرداخـت. پرسـش ایـن اسـت کـه چـرا؟ عبدالبهـاء آن سـال بـه امریـکای شــمالی آمــده بــود تــا اصــول بهائــی یعنــی برابــری اجتماعــی و از همــه گیرتر، روابــط نــژادی آرمانــی (از جملــه ازدواج میــان نژادهــای چشــم هـای مختلـف) را معرّفـی کنـد، اهمیـت معرّفـی وسـیع عبدالبهـاء و آرمان عنــوان ای منحصــر بــه فــرد به او در آن بــود کــه دوبــوآ آن را بــا شــیوه ی رســمی (بحــران)، نشــریه The Crisis کرایســیس ی ویراســتار نشــریه ، انجــام داد. NAACP پوســتان ســازمان رنگین ، دبلیـو. ای. بـی. دوبـوآ در سـتون ثابـت «مـردان ۱۹۱۲ در مـاه مـی 17 ی بحــران، نــام عبدالبهــاء را درج کــرد. ی مــاه» در نشــریه برجســته امریکایــی بــود. در واقــع شــاید ایــن ســتون مخصــوص افــراد افریقایی ایــن نخســتین بــار بــود کــه در صفحاتــی کــه همــواره مــردان (و زنــان) 14 See Christopher Buck, “The Interracial ‘Bahá’í Movement’ and the Black Intelligentsia: The Case of W. E. B. Du Bois.”, Journal of Religious History 36.4 (December 2012): 542–62. http://aasoo.org/articles/93 ی فارسی این مقاله بنگرید به: برای ترجمه 15 National Association for the Advancement of Colored People. 16 W. E. B. DuBois, Forum of Fact and Opinion: “The Fall of the Baha’i.” Pittsburgh Courier (30 Oct. 1937), 11. 17 W. E. B. Du Bois, “Men of the Month,” The Crisis 4.1 (May 1912), 14–16.
RkJQdWJsaXNoZXIy MTA1OTk2