461 | سفر عبدالبهاء به امریکا * سهیلا وحدتی هــا نیــز هــای مترقّــی عبدالبهــاء در مــورد زنــان در روزنامه دیدگاه ایونینـگ ورلـد ی ی جالـب، گـزارش روزنامـه بازتـاب یافـت. یـک نمونـه قلـم خانمـی اسـتکـه ضمـنگـزارش خـود در به The Evening World کنـد کـه واعظـان مسـیحی سرشـناس نیویـورک آرزو می 1912 آوریـل 12 از عبدالبهـاء بیاموزنـد: هرســت ، دکتــر پارک Lyman Abbott دکتــر لایمــن ابــوت تواننـد های ریشـوی امریکایـی می و دیگـر اسـقف Parkhurst در پــای صحبــت او (عبدالبهــاء) بنشــینند و خیلــی چیزهــا کــه حــق رأی زنــان امــری درســت و بیاموزنــد؛ از جملــه این حتمـی اسـت. کند که: سپس از عبدالبهاء نقل می مــن بــه هرگونــه برابــری حقــوق زن و مــرد بــاور دارم… مــن بـه [حـق] طـاق اعتقـاد دارم. بـه اعتقـاد مـن اگـر دو نفـر نتواننــد پیونــد روحــی میــان خــود برقــرار کننــد بهتــر اســت از هـم جـدا شـوند. سـبب اعظـم جدایـی ناسـازگاری اسـت. توانـد مـادام کـه ناسـازگاری وجـود دارد ازدواج حقیقـی نمی ام و وجــود داشــته باشــد. مــن در ازدواج خوشــبخت بــوده داننــد و هــا زبــان فرانســه و آلمانــی می چهــار دختــر دارم. آن هـا نیـز ماننـد شـما حجـاب دختـران بسـیار موفّقـی هسـتند. آن بـر سـر ندارنـد. (ترجمـه) گوید: عبدالبهاء در ادامه می پوشـیدن چـادر توسّــط زنـان شـرقی سـبب و نشـانگر بردگـی آنــان اســت. پیامبــر اســام هرگــز نگفــت کــه زنــان بایــد شـان را بپوشـانند؛ ایـن یکـی از سـوء تفاهماتـی اسـت صورت 41 کــه در مذهــب او راه یافتــه اســت. بهائی. 41 The Evening World, April 12, 1912, available at:
RkJQdWJsaXNoZXIy MTA1OTk2