Goriz Nakhasteh

- ا ﮔﺮ ﻧ ا ﯽ ﺗﺎ ﮐ ، ﯿﺎﯾﻨﺪ ؟ﯿﻢ ﺑﻤﺎﻧ ﯾﺪﺑﺎ ﯾﻨﺠﺎ - ﺑﺎ ﺧﺪاﺳﺖ ﯾﺪﺷﺎ . ﺗﺎ ﺷﺐ . - ﺗﺎ ﺷﺐ ؟ اﺳﻼم ﺟﻮاب ﻧﺪاد و ﺳﮑﻮت ﮐﺮد :ﯿﺪ ﭘﺮﺳ ﯿﺘﯽﮔ . - ﯿﺪ ﺧﻮاﻫ ﯽﻣ ﯽ راﺳﺘ ﯾﺎآ ﺗﺎ ﺷﺐ ا ﺑﻪ ﻣ ﯽﺣﺎﺟ ؟ ﯿﻢ ﺑﻤﺎﻧ ﯾﻨﺠﺎ ﺎ وﻋﺪه داده ﺑﻮد ﮐﻪ ﻣﺎ اﻣﺸﺐ ﺑﻪ ﭘﺎ ﮐﺴﺘﺎن ﺑﺮﺳ .ﯿﻢ - ﮐﻪ ﯽﺣﺎﻟ در و ﻓﺮاﻣﺮز را ﻧﺸﺎن داد ﮔﻔﺖ ﯽﻣ : » ﻣﺎدر اﯾﻦ ﺑﭽﻪ ﺑﯽ ﻗﺮار اﺳﺖ ﮐﻪ از ﭘﺎ ﮐﺴﺘﺎن ﺻﺪای او را ﺑﺸﻨﻮد و ﺑﺪاﻧﺪ ﺑﻪ ﺳﺮ ﭘﺴﺮش ﭼﻪ آﻣﺪه .« - ﺣﺎﺟﯽ؟ ﺣﺎﺟﯽ ﺣﺮف ﻣﯽ ﺪزﻧ ﻪ ﺧﺎﻧﻢ! ﺑ ﺷﻤﺎ ﮔﻔﺘﻪ ﺑﻮد ، وﻟﯽ یﻗﺮار ﯿﻦ ﻣﺎ ﭼﻨ ﺑﺎ او و ﻫ ﯿﭻ ﮐﺲ .ﯾﻢ ﮔﺬار ﯽﻧﻤ راه ﻣﻌﻤﻮﻟ ﮐﻪ ﯿﺴﺖﻧ یﻋﺎد ﺳﻔﺮ و ﯽ ﺑﺸﻮد ﮔﻔﺖ از ﮐﺠﺎ ﻣﯽ ، ﯾﻢور ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻋﺘﻪ ،ﯿﻢﺳرﻣﯽ ﮐﯽ ﻣﯽ رﺳﯿﻢ  . اﺻﻼ ﻓﻘﻂ ﯽﺣﺎﺟ ﺑﻪ ﻣﺎ ﮔﻔﺖ » دو ﺗﺎ ﻣﺴﺎﻓﺮ دارم «؟ﯾﺪﺑﺮﯽﻣ ؛ ﻣﺎ ﻫﻢ .ﯾﻢﺑﺮﯽﻣ ﯿﻢ ﮔﻔﺘ : ﮔﻔﺖ ﺪﻌﺑ - ﻣﺴﺎﻓﺮﻫﺎ ﺷﺪﻧﺪ ﺳﻪ ﺗﺎ. ﯾﮏ ﺑﭽﻪ ﻫﻢ ﻫﻤﺮ ا ﻫﺸﺎن اﺳﺖ ﯽﮐﻠ . ﻫﻢ ﺑﺎ ﻣﺎ ﭼﺎﻧﻪ زده و ﮔﻔﺘﻪ ﺗﻮ ﯾﻦا ی ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﻓﻘﻂ ده ﻫﺰار ﺗﻮﻣﺎن ﯿﺮشﮔ . ﺧﻮاﻫﺪ آﻣﺪ ﯾﺴﺖ دو ﺑﺎ ﯿﻨﯿﻢ ﺑﯽﻣ ﺣﺎﻻ ﻣﺎ ﻫﺰار ﺗﻮﻣﺎن ﭼﻬﺎر ﻣﺴﺎﻓﺮ را دار .ﯾﻢﺑﺮﯽﻣ ﯾﻢ ﯽوﻗﺘ ﺻﺤﺒﺘﺶ ﺑﻪ ا ﻧﻔﺮ ﺑ ﭼﻬﺎر ﻫﺮ ،ﯿﺪ رﺳ ﯾﻨﺠﺎ ﻪ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﻧﮕﺎه ﮐﺮد ﯾﻢ و ﺗﻘﺮ ﹰ ﯾﺒﺎ ﺑﺎ ﺗﻌﺠﺐ :ﯿﻢ ﮔﻔﺘ - ﯾﺴﺖ دو ﻫﺰار ﺗﻮﻣﺎن ؟ - ﯾﺴﺖ دو ،ﺑﻠﻪ ﻫﺰار ﺗﻮﻣﺎن ﮐﻪ ، ﭘﻨﺠﺎه ی ﻫﺰار ﺗﺎ آن را ﻫﻢ ﻫﻨﻮز ﻧﺪاده و ﮔﻔﺘﻪ وﻗﺘ ﯽﺸﺘﮔﺑﺮ ﯽ .ﻫﻢدﯽﻣ اﺣﺴﺎس ﮐﺮدم ﺧ ﯽﻣ ﯾﯽﺪا ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻪ اﻋﺘﺮاض ﺣﺮﻓ ﺗﺮﺳ . ﺑﺰﻧﺪ ﯽ ﮐﺮ واﻗﻌ ذﺑﺎ ﯿﺪم و ﯽﺣﺎﺟ ﯿﻦﺑ ، ﯿﺖ ﻫﺎ ﯾﻦا اﺧﺘﻼﻓ ﯽ ﺑﺮوز ﮐﻨﺪ ﯿﻦﻫﻤ ی . ﺑﺮا ﺑﻪ او ﮔﻔﺘﻢ : - ﻫﺎ ﯾﻦا ،ﯾﯽﺪاﺧ یآﻗﺎ ، ﺧﻮب ﺑﺎ ﻫﻢ ﻓﺎﻣ ﯿﻞ ﻫﺴﺘﻨﺪ و ﻗﻮل ﻗﺮارﻫﺎ ﺑ ﯿﻦ ﺧﻮدﺷﺎن اﺳﺖ . ﯿﺘﯽﮔ ﮐﻪ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺑﻮد ﻣﻦ ﺧﻮاﻫ ﯽﻣ ﻢ ﺻﺤﺒﺖ را ﻋﻮض ﮐﻨﻢ ، از اﺳﻼم ﭘﺮﺳ :ﯿﺪ - ﻣﮕﺮ ﺷﻤﺎ ﯿﻞ ﻓﺎﻣ ، ﺧﻮاﻫﺮ ﻧ ﯽﺣﺎﺟ یزاده ﯿﺴﺘﻨﺪ ؟ - ﻧﻪ ﺧﺎﻧﻢ یﺑﺮا ﯽﺣﺎﺟ . ﻣﺎ ﻣﺸﺘﺮ ﻮاﻫﺮزاده ﺧ ؛ﮐﻨﺪﯽﻣ ﯿﺪا ﭘ ی اش اﺳﺖ ﯾﮕﺮ د ﯽﮐﺴ ؛ ﺑﺎ ژاﻧﺪارﻣﺮ ی دﺳﺖ دارد . ﭼﻨﺪ وﻗﺖ ﭘ ، ﯿﺶ ﺧﻮاﻫﺮزاده اش ﯿﺮﮔ اﻓﺘﺎد و ﺣﺎﻻ زﻧﺪاﻧ اﺳﺖ ﯽ . در یﻫﺎ ﺣﺮف ﻪ ﺿﻤﻦ ﮐﻪ ﺑ او ﮔﻮش ، ادمدﯽﻣ ﺣﺴﺎب ﮐﺮدم ﺣﺎﺟ از ا ﯽ ﯽدﻻﻟ ﯾﻦ ﯿﺒﺶ ﭼﻘﺪر ﻧﺼ .ﺷﺪه از ﻫﺮ ﮐﺪام ﻣﺎ ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ی ﺻﺪﻫﺰار ﺗﻮﻣﺎن یﺑﺮا و ، ﻧﻔﺮ ﭼﻬﺎر ﭼﻬﺎرﺻﺪﻫﺰار ﺗﻮﻣﺎن ﻣﻄﺎﻟﺒﻪ ﮐﺮده ﺑﻮد . ﻔﮔ ﻣﺴﻌﻮد ﺘﻪ ﺑﻮد ﻣﻦ ﺑﺎ ﺣﺪا ﮐﺜﺮ ﻫﺸﺘﺎد ﺗﻮﻣﺎن ﺑﺮای ﻫﺮ ﻧﻔﺮ راﺿﯿﺶ ﺧﻮاﻫ ﭘﻣﺎ . ﮐﺮد ﻢ ﻮل را در اﺧﺘ رﯿﺎ ۱٥۹