دیگران در میان ما

د � ﮕﺮان در ﻣ � ﺎن ﻪ �� ﻣﺎ: ﺗﺠ ی گ � زﻧﺪ ﻣهﺎﺟﺮان در ا ﺮانﯾ ١١٦ ث ط � ﺖ )بﻪ � � � ﺐ ا �� ﺲ از ﺗﺼ � ﮔﺬاﺷﺖ و � ﺪ بﻪ رأی ﻋﻤﻮ � را بﺎ � ﻋﻤﻮ ﺖ � آﻧﮑﻪ ﻧﺎﻗﺾ ﺣﻘﻮق اﻗﻠ ﻫﺎ ﻧبﺎﺷﺪ( آن را بﻪ اﺟﺮاء درآورد. اﻣﺎ ﺣﻘﻮق ﺴﺎن � ا � ﻫﺎ را ﻧ ﺗﻮان بﻪ ا ﺎ اﻧکﺎرﮐﺮد. ﺑﺮای ﻣﺜﺎل، � اﺛبﺎت � ﻋﺘبﺎر رأی ﻋﻤﻮ ﻣﻌﺎﻫﺪە ی ژﻧﻮ )ﮐﻪ اﯾﺮان ﻫﻢ ازﺟﻤﻠﻪ اﻣﻀﺎء ﮐﻨﻨﺪگﺎن آن اﺳﺖ( بﻪ اﻋﺘبﺎر ﺴﺖ، ﻫﺮﭼﻨﺪ ﮐﻪ ﻣﻌﺎﻫﺪە بﻪ دوﻟﺖ � ب ﻧ � ﺖ ﻣﻌﺘ � � � رأی ا � ﻫﺎ ﺣﻖ دﻫﺪ ت � ﮐﻪ بﺎ ﺗﻮﺟﻪ بﻪ ﻧﻈﺎم ﺣﻘﻮ ﻂ ﺧﺎص ﺟﺎﻣﻌﻪ � ش ا � ن ی � ﺷﺎن و ﻧ ی ﺧﻮد ﺷﯿﻮە ﻫﺎی اﺟﺮاء و ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻔﺎد آن ﻣﻌﺎﻫﺪە را درﺟﺎﻣﻌﻪ ﻒ �� ﺶ ﺗﻌ �� ی ﺧ ﺴﺎن � ا � ﮐﻨﻨﺪ. بﻪ ﻫﺮﺣﺎل، ﺣﻘﻮق اﺳﺎ ﻫﺎ ﻧﻪ بﺎ ﻫﻤﻪ � اﺛبﺎت � ﭘﺮ ﺷﻮد و ﻧﻪ بﺎ ﻫﻤﻪ � ﺳﻠﺐ � ﭘﺮ ﺷﻮد. ﺑﺮای ﻣﺜﺎل، � ﺖ ﻧ � � � ا ﺗﻮاﻧﺪ رأی دﻫﺪ ﺴﺎن � از ا � ﺎﮔﺮو � ﺴﺎن � ﮏ ا � � ﮐﻪ ﺣﻘﻮق اﺳﺎ ﻫﺎ ﻧﻘﺾﺷﻮد )ﻣﮕﺮ آﻧﮑ ﻪ ً� ﻣﺜ ﺎﮔﺮوە ﻣﺮﺗﮑﺐ � آن ﻓﺮد ﺪ � ش را بﺎ �� ﺧﺎصﺷﺪە بﺎﺷﺪ. ( ﺣﻘﻮق � ﺟﺮ ﺴﺎن � ا �� از ﻣﺼﺎدﯾﻖ ﺣﻘﻮق ﻃﺒ ﺴﺖ. اﻟﺒﺘﻪ ﻫﻤﺎن � ﻫﺎ دا � ﻃﻮرﮐﻪ ﭘ ت � ﺸ �� ش ا � ــــﺞ و ﺗﺤﺖ � ف ﺣﻘﻮق ﻫﻢ ﻫﺴتﻨﺪﮐﻪ اﻓﺮاد بﻪ ﺗﺪر � ﻫﻢ ﮔﻔﺘﻢ، ﺑﺮ � ﺧﺎص واﺟﺪ آﻧﻬﺎ ﺎ ﭘﻨﺎﻫﺠﻮ بﻪ � ﮏ ﻓﺮد ﻣﻬﺎﺟﺮ � ، ﺷﻮﻧﺪ. ﺑﺮای ﻣﺜﺎل ﺎن واﺟﺪ ﺣﻖ ﺷﻬ � ض ی ﮐﺸﻮر ﻣ � ﻣﺤﺾ ورود بﻪ ﺧﺎ ﺴﺖ. � ﺮوﻧﺪی کﺎﻣﻞ ﻧ ض ان ﻣﺸﺎرﮐﺖ او در ﺟﺎﻣﻌﻪ ی � ض ﮐﻪ ﻣﺪّت ﺣﻀﻮر و ﻣ ض ای ی � اﻣﺎ بﻪ ﻣ ﺎ � � ی ن ی ﻣ � ت � ﺸ � ﺑ ت � ﺸ � ﺖکﺎﻣﻞ در آن ﺟﺎﻣﻌﻪ ﻫﻢ ﺑ �� ﺴبﺖ بﻪ ﻋﻀ � ﺷﻮد، ﺣﻖ او � ت ﻇﻬﻮر و ﺗﺤﻘﻖ � ﺸ � و ﺑ ﺎﺳﺖ � ﺎبﺪ. اﻣﺎ در ﻣﻮرد ﺳ � ف ت ﺎﻓن � ﮔﺬاری و ﻦ ﺷﯿﻮە � ت ﺑﻬ ف و آﯾﻨﺪە ی ﺗﺤﻘﻖ ﻣﻨﺎﻓﻊ وﺣﻘﻮق ﺷﻬﺮوﻧﺪانﮐﻨﻮی ی ﺟﺎﻣﻌﻪ � اﻟﺒﺘﻪ ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﮐﺮد، و از آن ﻣﺠﺮا )بﺎ ﻣﻼﺣﻈﻪ � ﺗﻮان بﻪ آرای ﻋﻤﻮ ی پﺎرە ﻢ � ش وط و ﻗﯿﻮد( ﺗﺼﻤ � ای ی یﮐﺮد. � ﮔ