دیگران در میان ما

د � ﮕﺮان در ﻣ � ﺎن ﻪ �� ﻣﺎ: ﺗﺠ ی گ � زﻧﺪ ﻣهﺎﺟﺮان در ا ﺮانﯾ ١٥٨ » ﻣﻦ زادە ی ﺗهﺮان ﻫﺴﺘﻢ و در اﯾﺮان ﺑﺰرگ ﺷﺪە ام . در دورە گ � ای از زﻧﺪ ﺪە � ﮐﻪ ﻏﺮق ا � ﻢ، ﻓﮑﺮ � پ ﺑﻮد ب ﭼی ﻫﺎی اﻧﻘﻼی � ﺪ ﻫ � ﻢ ﮐﻪ بﺎ � ﮐﺮد ﺖ � ﻢ و در ﺟﺎﻣﻌﻪ � پ ﺴ � ش � ف ﺧﻮدﻣﺎن را بﻪ ﻓﺮاﻣﻮ ارﻣی � و ﻣ گ � ﻓﺮﻫﻨ ن ی اﯾﺮای ب � ت ﺗﻼش ﻢ. ﺣی �� ف ە ﺷ ی � ﻪ ﻗﻮل ﻣﻌﺮوف اﯾﺮاﻧ ﻢ ﮐﻪ در ﺟﻤﻊ � ﮐﺮد ﻫﺎی ن ﺧﻮدﻣﺎن ارﻣی ﻢ. اﻣﺎ در دورە � ﺻﺤبﺖ ﮐﻨ � ﻫﻢ ﻓﺎر گ � ی ﻣﺘﺄﺧﺮ زﻧﺪ ام ن ﻫﻢ ن ﻫﺴﺘﻢ، اﯾﺮای ﺪم ﮐﻪ ﻣﻦ بﻪ ﻫﻤﺎن اﻧﺪازە ﮐﻪ ارﻣی � ﺠﻪ رﺳ � بﻪ اﯾﻦ ﻧت ﻋﻼﻗﻪ � ﺎن ﻓﺎر � ف بﻪ ﻫﻤﺎن اﻧﺪازە ﮐﻪ بﻪ ﻓﺮﻫﻨﮓ اﯾﺮان و ز ﻌی � ، ﻫﺴﺘﻢ دارم، ﺸﻪ � ﺖ ﻣﻦ ﻫﻢ ر � ﮏ بُﻌﺪ ﺷﺨﺼ � ﺎن � ق در ﻓﺮﻫﻨﮓ و ز �� ﻫﺎی ﻋﻤ ن دارد. ارﻣی « � ﺪ �� او ﺗﺄ ش از ﺧﺎﻧﻮادە � ﺮ بﺨ � ت ا ﮐﻨﺪﮐﻪ ﺣی اش ر ﺸﻪ در � ن ارﻣی ﺴبﺖ بﻪ اﯾﺮان � ن اﺣﺴﺎس را ی اﯾﺮان ﻧﺪاﺷﺖ، او ﻫﻤن � ﻫﺎی ﺑﻮ ن داﺷﺖ و ﺧﻮدش را اﯾﺮای - � ن ارﻣی ﺴﺖ. � دا ﺖ � اﻓﺮادی ﻣﺜﻞ آدوم و آرﻣﯿﻨﻪ و آﻟﻨﻮش در اﻗﻠ ﻫﺴتﻨﺪ. آﻟﻨﻮش بﺎ اﺷﺎرە ن ﺎدی روی ارﻣی � ﺪ ز �� از اراﻣﻨﻪ ﺗﺄ �� بﻪ اﯾﻨﮑﻪ ﺧ � ، ﺸﺎن دارﻧﺪ � ﺑﻮد ﺪ: �� ﮔ » ﻋﻼوە ﺑﺮ ﻗﻮی ن ، بﻌﺪ از اﺳﺘﻘﺮار ﺟﻤهﻮری ﺴﻢ ارﻣی � ﺑﻮدن ﻧﺎﺳﯿﻮﻧﺎﻟ ب ، ﺗنﺶ ﮏ ﻣﻘﺪار ﻫﻢ بﻪ ﺧﺎﻃﺮ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﺬﻫئ � ،� اﺳﻼ ﺠﻪ � ﻫﺎ و در ﻧت ی ﺟﺪای ن بﺎ اﯾﺮای ت ﺷﺪە اﺳﺖ. � ﺸ � ﻫﺎ ﺑ « آدوم ﺻﺎ ی اﺳﺘﻘﻼل ارﻣنﺴﺘﺎن ﺑﺮ ﭘﺮرﻧﮓ � ﺎن بﻪ ﺗﺄﺛ � ﺑﻮﻧﭽ ﺗﺮ ﺷ ﺖ �� ﺪن ﻫ � ن اﺷﺎرە ارﻣی ﮐﻨﺪ: » ن ن ی ﮐﻪ بﺎﻋﺚ ﺷﺪە ارﻣی ی � ﭼ ت ﺣ � ﺸ � ﺑ �� ﻫﺎ ﺧ ﺲ ی داﺷﺘﻪ بﺎﺷﻨﺪ، اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ بﻌﺪ از اﺳﺘﻘﻼل ارﻣنﺴﺘﺎن، روابﻂ ﺟﺪای ﺎﻓﺘﻪ و � ت ش � ف اﯾﺮان و ارﻣنﺴﺘﺎن ﮔﺴ ی ت و ﺗﺠﺎری ﺑن ﺴی � و ﺗﻮر گ � ﻓﺮﻫﻨ ﻮن ���� ﺗﻠ ن ﻫﺎی ارﻣی � ﻖ ﻣﺎﻫﻮارە پﺨﺶ �� ﻫﻢ از ﻃ ﺎری از � ﺴ � . ﺷﻮﻧﺪ ﺧﺎﻧﻮادە تْ اﯾﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ � ﺸ � ن ، ﺑ ﻫﺎی ارﻣی � ﻫﺎ را ﻧگﺎە �� ﮐﻨﻨﺪ و اﯾﻦ اﻣﺮ ﺧ ن کﻤﮏﮐﺮدە بﻪ اﯾﻨﮑﻪ ارﻣی ﺖ �� ﻫﺎی اﯾﺮان ﺧﻮدﺷﺎن را بﺎ ارﻣنﺴﺘﺎن ﻫ ب ﺎی � ﺎن ﻣﺆﺛﺮ ﺑﻮدە � ﻢ ﺑﺮ اﯾﺮان ﻫﻢ در اﯾﻦ ﻣ � ب ﺣﺎ ﺾ ﻣﺬﻫی � ﮐﻨﻨﺪ و اﻟﺒﺘﻪ ﺗبﻌ اﺳﺖ. «