دیگران در میان ما

ن ارﻣی یﻫﺎ ﺮان، ﯾا ن ﻫﻢ وﻃﻨﺎی � ﮐﻪ ﻧ ﺷﻨﺎﺳ � ﻢ ١٦٧ � آرﻣﯿﻨﻪ ﺪ: �� ﮔ » ن ﮐﻪ ﻣﺎﻧﺪە ﮐﺴﺎی ﺎ � ، اﻧﺪ کﺎرﺧﺎﻧﻪ داران و ﺛﺮوﺗﻤﻨﺪ ان اﻧﺪ، � ن ﮐﻪ ﭘﻮل ﻻزم ﺑﺮای ﻣهﺎﺟﺮت را ﻧ ﺎ ﮐﺴﺎی � � ً� ﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺟﻮرﮐﻨﻨﺪ وک ﮐﺮدن ﭘﺮوﺳﻪ ﺸﺎن ﺳﺨﺖ اﺳﺖ. � ی ﻣهﺎﺟﺮت ﺑﺮا « بﻪ ﮔﻔﺘﻪ ی ە ی او ﻋﺪ کﻢ ﺷﻤﺎری ﻫﻢ ﻫﺴتﻨﺪ ﮐﻪ بﻪ اﯾﺮان ﺗﻌﻠﻖ ﺧﺎﻃﺮ دارﻧﺪ، اﯾﻨﺠﺎ اﺳﺘﺎد � گ � ﺎکﺎر ﻓﺮﻫﻨ � ﺸگﺎە ﻫﺴتﻨﺪ � دا � ﮐﻨﻨﺪ و ﺧ ﻮاﻫﻨﺪﮐﻪ بﻤﺎﻧﻨﺪ ﺎ دﺳﺖ � کﻢ ارﻣنﺴﺘﺎن بﺎﺷﻨﺪ؛ ﻋﺪە � اﯾﻨﺠﺎ وگﺎ � گﺎ ن � ن ﺣﺎﻻ ﻫﻢ، ﺑﺮ ی ایﮐﻪ ﻫﻤن از ﮏ پﺎ در ارﻣنﺴﺘﺎن دارﻧﺪ. � ﮏ پﺎ در اﯾﺮان و � آﻧهﺎ بﺎ ﻫﻤﻪ � ﺎن گﻤﺎن � ی اﯾﻨهﺎ، آدوم ﺻﺎﺑﻮﻧﭽ � ﺎ � ﺮ ﻓﻀﺎی ﺳ � ﮐﻨﺪ ﮐﻪ ا - ﺖ اﻗﺘﺼﺎدی رو بﻪ ﺑهﺒﻮد � بﺎز ﺷﻮد و وﺿﻌ � در اﯾﺮان ک � اﺟﺘﻤﺎ ﺑ ﺮود، � ت ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ. او � ﻣهﺎﺟﺮت اراﻣﻨﻪ از اﯾﺮان ﻫﻢ کﻤ ﺪ: �� ﮔ » زﻣﺎن ﺎ دورە � ش وع ﺷﺪ � ﮏ ﻣﻘﺪار روﻧﻖ اﻗﺘﺼﺎدی � ف ﮐﻪ رﻓﺴﻨﺠﺎی ﮐﻪ ی ﺧﺎﺗ � گ � ﻓﻀﺎی ﻓﺮﻫﻨ - بﺎز ﺷﺪ، ﺷﻤﺎری از اراﻣﻨﻪ � اﺟﺘﻤﺎ ای ﮐﻪ در ﺻﺪد ﺪ ﺧﺼﻮﻣﺖ � ﺸﺪ � ﺪە دادﻧﺪ و ﻣﺎﻧﺪﻧﺪ. اﻣﺎ بﺎ � ی ﻋﻘ � ﻣهﺎﺟﺮت ﺑﻮدﻧﺪ، ﺗﻐﯿ ن اﯾﺮان و ی ﺑن ﻢ �� کﺎ و اﻋﻤﺎل ﺗﺤ �� آﻣ ﺖ اﻗﺘﺼﺎدی، � ﻫﺎ و بﺪﺗﺮ ﺷﺪن وﺿﻌ ﺎرە بﺎﻻﮔﺮﻓﺖ. � ج ﻣهﺎﺟﺮت ﻫﻢ دو � ﻣ « از اراﻣﻨﻪ در رﺳﺎﻧﻪ � ی واﻗ � ﺮی ﻏ �� ﺗﺼ ﻫﺎی اﯾﺮان ﺴﺖ. � اراﻣﻨﻪ، ﻓﻘﻂ ﻣﺎﺟﺮای ورودﺷﺎن بﻪ اﯾﺮان و ﺗَﺮک اﯾﻦﮐﺸﻮر ﻧ گ � زﻧﺪ گ � زﻧﺪ ای ﮐﻪ آﻧهﺎ در اﯾﺮان ﺳﺎﺧﺘﻪ ﮕﺮ اﺳﺖ ﮐﻪ � ن د اﻧﺪ، ﺧﻮد داﺳﺘﺎی � از آن دارﻧﺪ. ﺟﺎﻣﻌﻪ � ﺎن ﻫﻤﭽﻨﺎن ﺷﻨﺎﺧﺖک � ﺎری از اﯾﺮاﻧ � ﺴ ی ی اراﻣﻨﻪ ﮏ � اﯾﺮان ﺴﺖ. بﻪ � دﺳﺖ ﻧ � ی از ﺑﻮ � ﻏ ﻪ � ﺠﺎن، بﻘ � ﺎ � ﻫﺎی آذر ن ی ار ﻫﺎ ﻣی ﮏ دورە � ﻫﺮﮐﺪام در ت بﻪ اﯾﺮان آﻣﺪە ف و از ﺟﺎﻫﺎی ﻣﺘﻔﺎوی ی زﻣﺎی اﻧﺪ . بﻌﺪ � ن ﮔ از ﻣهﺎﺟﺮت بﻪ اﯾﺮان ﻫﻢ، اﯾﻨﮑﻪ ﻫﺮﮐﺪام از آﻧهﺎ درﮐﺠﺎ ﺳﮑی � ﺪﻧﺪ، ت بﻪ اﯾﻦ ﺗﻔﺎوت � ﺸ � ﺑ ﻠﻢ � ﺮ اراﺋﻪ ﺷﺪە از آﻧهﺎ در ﻓ �� ﻫﺎ داﻣﻦ زد. ﺗﺼ ﻫﺎ و