پرهیز ی خشونت مبانیِ مبارزه 122 Todd( ، تـاد مانـزا ّ مسـتقل ِ سـازد"- داشـته باشـم. از ویراسـتار منـد می بهره ی پر گزارم کـه وقتی نسـخه انتشـارات سـپاس ِ ای پـروژه ِ ، همـکار)Manza مؤلـف به گردنـش افتاد، بـا چنین مهارتـی این کتاب ِ از عبـارات غیرسـلیس اثر، تاد مانزای ویراسـتار ِ فارسـی ِ مترجم ِ را از آن پدیـد آورد. [البتـه از دیدگاه ریسـت و کـه راست ع وه بـر سـپاس نیـاز بـه "همـدردی" هـم دارد؛ چرا شـان، ریختگی هم در ِ فـرد به منحصر ِ ر بـا آن نـوع ِ یگل ِ مایـکل ن ِ عبـارات ِ کـردن ِ کشـیدن" - کـه از ملزومـات "رنج ِ ی ّ جـد ِ خـودش بایـد یکـی از مصادیـق گونـه لغزشـی کـه باقی مانده باشـد، ساتیاگراهاسـت - محسـوب شـود!] هر .ی آن نتیجـه کاران بـوده اسـت، و نـه در اندر ی دسـت ماهرانـه ِ کار ِ رغـم به
RkJQdWJsaXNoZXIy MTA1OTk2