One Hundred and Sixty Years

١۶۴ ﺍﺩﺍﺭﻩ ﺭﺍ ﻣﻮﻗﺘﴼ ﺑﻪ ﻳﮑﻰ ﺍﺯ ﮐﺎﺭﻣﻨﺪﺍﻥ ﺯﻳﺮ ﺩﺳﺘﺶ ﻣﺤﻮّﻝ ﻧﻤﺎﻳﺪ ] ... [ ﻭ ﺛﺎﻧﻴﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻧﮑﻪ ﻫﻤﺴﺮ ﮔﺮﺍﻣﻰ ﻭ ﺍﻃﻔﺎﻝ ﻣﻌﺼﻮﻣﺶ ﺭﺍ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﮕﺬﺍﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ ﺍﺧﺘﻔﺎﻯ ﺩﺭ ﻣﻨﺰﻝ ﺧﻮﻳﺶ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺧﺮﻭﺝ ﺍﺯ ﺷﺎﻫﺮﻭﺩ ﺗﺮﺟﻴﺢ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺁﻥ ﺳﺎﻋﺖ ﮐﻪ ﻓﺮﻣﺎﻥ ﻗﺘﻞ ﻋﺎﻡ ﻭ ﺣﮑﻢ ﺟ ﻬﺎﺩ ﻣﻘﺪﺱ ﻭ ﻏﺎﺭﺕ ﻭ ﭼﭙﺎﻭﻝ ﺻﺎﺩﺭ ﺷﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺩﺭ ﻣﻨﺰﻝ ﺧﻮﺩ ﻭﺍﻗﻊ ﺩﺭ ﮐﻮﭼﻪ ﺣﻤﺎﻡ ﺛﻤﺮﻩ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺷﻬﺮﺑﺎﻧﻰ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﺑﻮﺩ « ) ﺣﻘﺎﻳﻖ ﮔﻔﺘﻨﻰ ۱۳۲۴ : ۵۱( . ﺑﺎ ﺭﺳﻴﺪﻥ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﮥ ﻧﺎﺩﺭﻯ ﻣﻬﺎﺟﻤﺎﻥ ﺑﺎ ﻓﺮﻳﺎﺩ ﻳﺎ ﺣﺴﻴﻦ ﻭ ﻳﺎ ﺻﺎﺣﺐ ﺍﻟﺰﻣﺎﻥ ﺩﺭﺏ ﺧﺎﻧﻪ ﺭﺍ ﺷﮑﺴﺘﻪ ﻭ ﺑﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﺁﻥ ﻫﺠﻮﻡ ﺁﻭﺭﻧﺪ ﻣﻰ . ﺍﺷﺮﺍﺭ ﻳﮏ ﻳﮏ ﺍﻃﺎﻕ ﻫﺎ ﺭﺍ ﺟﺴﺘﺠﻮ ﻣﻰ ﮐﻨﻨﺪ ﻭ ﭼﻮﻥ ﮐﺴﻰ ﺭﺍ ﻧﻤﻰ ﻳﺎﺑﻨﺪ ﺑﻪ ﭼﺎﭘﻴﺪﻥ ﻭ ﻏﺎﺭﺕ ﺍﺛﺎﺛﻴﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻰ ﭘﺮﺩﺍﺯﻧﺪ . ﺁﻧﭽﻪ ﻣﻰ ﺗﻮﺍﻧ ﻨﺪ ﻣﻰ ﺑﺮﻧﺪ ﺑﻘﻴﻪ، ﺣﺘّﻰ ﺩﺭ ﻭ ﭘﻨﺠﺮﻩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺁﺗﺶ ﻣﻰ . ﮐﺸﻨﺪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﮔﺮﻭﻫﻰ ﮐ ﻪ ﻣﺤﻤﺪ ﺟﺬﺑﺎﻧﻰ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﺭﺳﺎﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺷﺮﺍﺭﻯ ﮐﻪ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﻪ ء ﻧﺎﺩﺭﻯ ﺑﻪ ﻏﺎﺭﺕ ﻣﺸﻐﻮﻝ ﺑﻮﺩﻧﺪ ﻣﻰ ﺭ ﺳﺎﻧﻨﺪ ﻭ ﻳﮑﻰ ﺍﺯ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺩﺭ ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ ﻯﻣﺮﺩ» ﺭﺍ ﺑﺎ ﺣﺎﻟﺖ ﺗﺸﻮﻳﺶ ﻭ ﺍﺿﻄﺮﺍﺏ ﻭ ﺭﻧﮓ ﭘﺮﻳﺪﻩ ﺩﺭ ﮔﻮﺷﻪ ﺍﻯ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﻣﻰ ) «ﮐﻨﺪ ﺣﻘﺎﻳﻖ ﮔﻔﺘﻨﻰ ۱۳۲۴ : ۵۱(. ﺑﺎ ﻓﺮﻳﺎﺩ ﺍﻭ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺑﺎ ﮐﺎﺭﺩ ﻭ ﭼﻤﺎﻕ ﺑﻪ ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ ﻣﻰ ﺭﻳﺰﻧﺪ ﻭ ﺑﺎ ﻟﮕﺪ ﻭ ﮐﺘﮏ ﻧﺎﺩﺭﻯ ﺭﺍ ﺍﺯ ﺯﻳﺮ ﺯﻣﻴﻦ ﺑﻪ ﺻﺤﻦ ﺧﺎﻧﻪ ﻣﻰ ﺁﻭﺭﻧﺪ . ﻧﺎﺩﺭﻯ ﻗﺮﺁﻧﻰ ﮐﻪ ﺩ ﺭ ﺩﺳﺖ ﺩﺍ ﺭﺩ ﺑﻠﻨﺪ ﻣﻰ ﺮﺩﻩﮐ ﻭ ﻣﻰ » ﮔﻮﻳﺪ ﺷﻤﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﻳﻦ ﻗﺮﺁﻥ ﺑﻪ ﻣﻦ ﻭ ﺑﻪ ﺯﻥ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻧﻢ ﺭﺣﻢ ﮐﻨﻴﺪ «. ﺍﻣﺎ ﮐﺴﻰ ﺑﻪ ﺣﺮﻑ ﺍﻭ ﺍﻋﺘﻨﺎ ﻧﻤﻰ » ﮐﻨﺪ ، ﺩﺍﺭﻯ ﺷﻴﻌﮥ ﺩﻳﻦ ﻏﻔﻠﺘﴼ ﺑﻪ ﻳﺎﺩ ﺿﺮﺑﺖ ﺯﺩﻥ ﺍﺑﻦ ﻣﻠﺠﻢ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺗﺒﺮ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺑﻠﻨﺪ ﻭ ﭼﻨﺎﻥ ﺑﺮ ﻣﻐﺰ ﺁﻥ ﺟﻮﺍﻥ ﻓﺮﻭﺩ ﻣﻰ ﺁﻭﺭﺩ ﮐﻪ ﺗﺎ ﻧﻴﻤﻪ ﺑﻪ ﺳﺮﺵ ﻓﺮﻭ ﺭﻓﺘﻪ ﻣﻐﺰﺵ ﺭﺍ ﻣﺘﻼﺷﻰ ﮐﻨﺪ ﻣﻰ ﺑﻪ ﻃﻮﺭﻯ ﮐﻪ ﺗﮑﻪ ﻫﺎﻯ ﻣﻐﺰ ﺁﻟﻮﺩ ﭼﻨﺪﻳﻦ ﻧﻘﻄﻪ ﺍﺯ ﺩﻳﻮﺍﺭ ﺯﻳﺮ ﺯﻣﻴﻦ ﻭ ﭘﻠﻪ ﻫﺎﻯ ﺁﻥ ﺭﺍ ﻓﺮﺍ ) « ﮔﻴﺮﺩ ﻣﻰ ﺣﻘﺎﻳﻖ ﮔﻔﺘﻨﻰ ۱۳۲۴ : ۵۴(. ٦٥ ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﻥ ﺑﻘﻴﻪ ﻣﻬﺎﺟﻤﻴﻦ ﺑﺪﻭﻥ ﺁﻥ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻓﺮﻳﺎﺩ ﻭ ﺷﻴﻮﻥ ﺯﻥ ﻭ ﻓﺮﺯﻧﺪﺍﻥ ﺍﻭ ﺗﻮﺟﻪ ﮐﻨﻨﺪ ﺑﺎ ﭼﺎﻗﻮ ﻭ ﻗﻤﻪ ﻭ ﭼﻤﺎﻕ ﺁﺧﺮﻳﻦ ﺿﺮﺑﺎﺕ ﮐﺎﺭﻯ ﺭﺍ ﺑﺮ ﺑﺪﻥ ﻧﺎﺩﺭﻯ ﻭﺍﺭﺩ ﺁﻭﺭﻧﺪ ﻣﻰ . » ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ﺑﻌﺪ ﺍﺯ ﻇﻬﺮ ﻳﮏ ﺁﺷﻨﺎﻯ ] [ ﻏﻴﺮ ﺑﻬﺎﺋﻰ ﺗﻮﺍﻧﺴﺖ ﺑﺎ ﺯﺣﻤﺖ ﺯﻳﺎﺩ ﻭﺍﺭﺩ ﻣﻨﺰﻝ ﻧﺎﺩﺭﻯ ﺷﻮﺩ . ﻭﻯ ﺟﺴﺪ ﻧﺎﺩﺭﻯ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺣﺎﻟﻰ ﮐﻪ ﺧﻮﻥ ﺗﻤﺎﻡ ﺳﺮ ﻭ ﺻﻮﺭﺕ ﺭﺍ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﻣﺸﺎﻫﺪﻩ ﮐﺮﺩ . ﭼﺸﻤﺎﻥ ﻧﻴﻤﻪ ﺑﺎﺯﺵ ﮔﻮﺋﻰ ﺑﻪ ﺁﺳﻤﺎﻥ ﻧﮕﺎﻩ ﻣﻰ ﮐﺮﺩ ﺍﺯ ﺟﻤﺠﻤﻪ ﺍﺵ ﻓﻘﻂ ﻗﺴﻤﺖ ﺟﻠﻮ ﺑﺎﻗﻰ ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﻮﺩ . ﺳﺘﻮﻥ ﻓﻘﺮﺍﺗﺶ ﻧﻴﺰ ﻣﺘﻼﺷﻰ ﺷﺪﻩ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎﺯﻭﻫﺎ ﺳﺮ ﺟﺎﻯ ﺧﻮﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﺍﺷﺖ « ( Baha’i World , 1944-46: 41-2) . 65 ﺷ ﮑﺎﻓﺘﻦ ﺳﺮ ﻧﺎﺩﺭﻯ ﺭﺍ ﺑﺎ ﺗﺒﺮ ﮔﺰﺍﺭﺵ ﻫﻤﮥ ﻣﻨﺎﺑﻊ ﺗﺎﻳﻴﺪ ﻣﻰ . ﮐﻨﺪ