One Hundred and Sixty Years

١۶۵ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﮤ ﺣﻘﺎﻳﻖ ﮔﻔﺘﻨﻰ ﺍﺯ ﭼﻬﺎﺭ ﮔﺮﻭﻩ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﻰ » ﮐﻨﺪ ﮐﻪ ﺗﺤﺖ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺳﺮﺩﺳﺘﻪ ﻫﺎ ﻭ ﺑﺮ ﻃﺒﻖ ﺩﺳﺘﻮﺭﺍﺕ ﻭ ﻧﻘﺸﻪ ﻗﺒﻠﻰ ﻣﺮﺗﮑﺐ ﻗﺘﻞ ﻭ ﻏﺎﺭﺕ ﻭ ﭼﭙﺎﻭﻝ ﻣﻨﺰﻝ ﻣﻘﺘﻮﻟﻴﻦ ﺑﻮﺩﻧﺪ «. ﭘﺲ ﺍﺯ ﮐﺸﺘﻦ ﻧﺎﺩ ﺭﻯ ﻭ ﻏﺎﺭﺕ ﻭ ﺁﺗﺶ ﺯﺩﻥ ﺧﺎﻧﮥ ﺍﻭ ﻣﻬﺎﺟﻤﻴﻦ ﺳﭙﺲ ﺭﻭﺍﻧﻪ ﻣﻨﺰﻝ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﻬﺎﺋﻴﺎﻥ ﺷﺪﻧﺪ . ﺩﺭ ﻣﻴﺎﻥ ﺭﺍﻩ ﺑﻪ ﻳﮑﻰ ﺍﺯ ﺟﻮﺍﻧﺎﻥ ﺑﻬﺎﺋﻰ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﺍﻟﻠﻪ ﺍﻋﻈﻤﻴﺎﻥ ﺑﺮﺧﻮﺭﺩﻧﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺩﺷﻨﻪ ﻭ ﺗﺒﺮ ﻭ ﭼﻤﺎﻕ ﺁﻧﻘﺪﺭ ﺑﺮ ﺳﺮ ﻭ ﺑﺪﻧﺶ ﻭﺍﺭﺩ ﺁﻭﺭﺩﻧﺪ ﮐﻪ ﻧﺎﻣﺒﺮﺩﻩ ﺑﻴﻬﻮﺵ ﻭ ﻧﻘﺶ ﺯﻣﻴﻦ ﮔﺸﺖ . ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺧﻴﺎﻝ ﺁﻧﮑﻪ ﻣﺮﺩﻩ ﺍﺳﺖ ﺭﻫﺎ ﻧﻤﻮ . ﺩﻧﺪ ﺍﻳﻦ ﺟﻮﺍﻥ ﺩﺭ ﺣﺎﻝ ﻣﺮﮒ ﺑﻪ ﺗﻬﺮﺍﻥ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﮔﺮﺩﻳﺪ ﻭ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻣﻌﺎﻟﺠﻪ ﺩﺭ ﺑﻴﻤﺎﺭﺳﺘﺎﻥ ﺑﺎﻻﺧﺮﻩ ﺍﺯ ﻣﺮﮒ ﺣﺘﻤﻰ ﻧﺠﺎﺕ ﻳﺎﻓﺖ ٦٦ ) ( Baha’i World , 1944-46: 42 . ﺟﻤﻌﻴﺖ ﺍﺷﺮﺍﺭ ﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﺗ ﻫﺎﻯ ﺒﻴﺎﻧﻰ، ﺁﻗﺎﺯﺍﺩﻩ، ﺟﺬﺑﺎﻧﻰ ﻭ ﺧﺪﺍﺋﻰ ﻫﺠﻮﻡ ﺑﺮﺩﻧﺪ . ﺟﺬﺑﺎﻧﻰ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻋﺖ ﭘﻴﺶ ﺑﻪ ﻗﺘﻞ ﺁﻣﺪﻩ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺑﻪ ﺗﻬ ﺮﺍﻥ ﺭﻓﺘﻪ ﺑﻮﺩﻧﺪ . ﻟﺬﺍ ﮐﺴﻰ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺧﺎﻧﻪ ﻫﺎ ﻧﻴﺎﻓﺘﻨﺪ ﻭ ﺑﻪ ﭼﭙﺎﻭﻝ ﻭ ﻏﺎﺭﺕ ﺍﺛﺎﺛﻴﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﻭ ﺗﻤﺎﻣﻰ ﺁﻧﭽﻪ ﮐﻪ ﺑﺮﺩﻧﻰ ﺑﻮﺩ ﭘﺮﺩﺍﺧﺘﻨﺪ . ﭘﺲ ﺍﺯ ﻏﺎﺭﺕ ﺧﺎﻧﻪ ﻫﺎ ﺭﺍ ﻃﻌﻤﮥ ﺁﺗﺶ ﺳﺎﺧﺘﻨﺪ . ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺮﺍﻏﺖ ﺍﺯ ﺍﻳﻦ ﮐﺎﺭ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺧﺎﻧﮥ ﺣﺴﻦ ﻣﻬﺎﺟﺮ ﺯﺍﺩﻩ ﺷﺪﻧﺪ ﮐﻪ ﭘﻴﺮﻣﺮﺩﻯ ﺑﻮﺩ ﻭ ﺣﺪﻭﺩ ﻫﻔﺘﺎﺩ ﺳﺎﻝ ﺍﺯ ﻋﻤﺮﺵ ﻣﻰ . ﺷﺖﮔﺬ ﺯﺍﺩﻩ ﻣﻬﺎﺟﺮ ﺩﺭ ﺧﺎﻧﮥ ﺣﺒﻴﺐ ﻧﺎﻣﺪﺍﺭ ﻫﻤﺮﺍﻩ ﺑﺎ ﺟﻤﻌﻰ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﺯ ﺑﻬﺎﺋﻴﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﻧﮑﻪ ﻣﺤﻔﻮﻅ ﺗﺮ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺩﻭﺭ ﻫﻢ ﮔﺮﺩ ﺁﻣﺪﻩ ﺑﻮﺩﻧﺪ .» ﺩﺭ ﺁﻥ ﺭﻭﺯ ﺣﺪﻭﺩ ﺩﻩ ﺻﺒﺢ ﺑﺮ ﺧﺎﺳﺘﻪ ﻭ ﺑﻪ ﻗﺼﺪ ﻣﻨﺰﻟﺶ ﺍﺯ ﺧﺎﻧﮥ ] ﻧﺎﻣﺪﺍﺭ [ ﺧﺎﺭﺝ . ﺩﺷﻮ ﻣﻰ ﻫﺮ ﭼﻪ ﺩﻳﮕﺮﺍﻥ ﺍﺻﺮﺍﺭ ﻣﻰ ﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ ﭼﻨﺪ ﺭﻭﺯﻯ ﺁﻧﺠﺎ ﺑﻤﺎﻧﺪ ﻧﻤﻰ ﭘﺬﻳﺮﺩ ﻧ )« ﺎﻣﺪﺍﺭ ۱۹۹۳ : ۱۰(. ﺩﺭ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﺍﻭﺿﺎﻉ ﺭﺍ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻭﺧﻴﻢ ﺗﺮ ﺍﺯ ﺁﻧﭽﻪ ﺗﺼﻮّﺭ ﻣﻰ . ﻳﺎﺑﺪ ﮐﺮﺩ ﻣﻰ ﻋﺪّﻩ ﺍﻯ ﺳﺮﺷﺎﻥ ﺑﻪ ﻏﺎﺭﺕ ﻭ ﮐﺸﺘﻦ ﮔﺮﻡ ﺍﺳﺖ ﺍﻭ . ﻣﻀﻄﺮﺑﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﺳﻮﻯ ﻣﻨﺰﻝ ﺧﻮﺩ ) ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﺷﺒﺪﺭﻯ ﻣﻰ( ﺩﻭﺩ ﺗﺎ ﻻﺍﻗﻞ ﺯﻥ ﻭ ﺑﭽﻪ ﺑﻴﮕﻨﺎﻩ ﺧﻮﺩ ﺭﺍ ﺍﺯ ﻣﻬﻠﮑﻪ ﻧﺠﺎﺕ ﺩﺍﺩﻩ ﻭ ﺩﺭ ﺳﻮﺭﺍﺧﻰ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﮐﻨﺪ ... ﻭﻟﻰ ﻧﻘﺸﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺩﻗﻴﻖ ﻃﺮﺡ ﺷﺪﻩ ﻭ ﺍﻓﺘﺨﺎﺭ ﻗﺘﻞ ﺍﻭ ﻧﺼﻴﺐ ﺳﺮﺩﺳﺘﻪ ﻭ ﺟﻨﮕﺠﻮﻳﺎﻥ ﺩﻳﮕﺮﻯ ﺍﺳﺖ ... ﻫﻨﻮﺯ ﺟﺮﻳﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻫﻤﺴﺮ ﭘﺮﻳﺸﺎﻥ ﻭ ﺍﻃﻔﺎﻝ ﻣﻌﺼﻮﻡ ﺧﻮﺩ ﻧﮕﻔﺘﻪ ﺑﻮﺩ ﮐﻪ ﺍﺷﺮﺍﺭ ﺑﻰ ﺭﺣﻢ ﻭ ﺗﺮﺍﮐﻤﮥ ﭘﺴﺘﺎﻥ ﺑُﺮ ﻭ 66 ﺣﻘﺎﻳﻖ ﮔﻔﺘﻨﻰ، ﭘﻴﺶ ﮔﻔﺘﻪ، ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺍﺷﺘﺒﺎﻩ ﮐﺸﺘﻪ ﺷﺪﻩ ﻣﻰ ﺩﺍ ﻧﺪ ﻟﺬﺍ ﺗﻌﺪﺍﺩ ﻗﺮﺑﺎﻧﻴﺎﻥ ﺍﻳﻦ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺭﺍ ﺑﻪ ﭼﻬﺎﺭ ﻧﻔﺮ ﻣﻰ ﺭﺳﺎﻧﺪ ﺹ ) ۵۰ .(