The Bab

ا ) ᘮ ان ᘛ در اس ᡽ᣍ و بها ᢔᣍ ا ᗷ ان ᘍ ه اد ᗷ اشارات ᡧ ᢕᣌ نخست ۱۸۵۰ تا ١٨٩٥ ( ٢١١ اشاره ق چاپ ᗬᖁ عمدتا᠍ از ط ᢔᣍ ا ᗷ ه دین ᗷ ا ᢕᣂِ وادن ᗬ های ر های مختلف آ ن سال ᡧ ᢕᣌ ب های ۱۸۸۲ و ١٨٨٣ ١ د. ᘮ ه اطﻼع عموم رس ᗷ د فراتر از محافل ᘍ ار دین جد ᘘ شار اخ ᙬ ه ان ᗷ جا᠍ پرنفوذ شد و ᗬ کتاب او تدر ᣤ ع را برای مثال ᖔ مک کرد. این موض ᜇ معمول ت ᘮ توان از این واقع افت که در سال ᗬ در ۱۸۹۶ عد از ترور شاه ایران ᗷ اری از مقاﻻت ᘮ س ᚽ اره ᗖ مطبوعات در ا نقل قول کرده ᢕᣂِ وادن ᗬ از ر ᢔᣍ ا ᗷ ی دین درس ᡨᣎ اند. ح ال ۱۹۰۸ سنده از ᚲᖔ ک ن ᘍ » ه ایران ᗷ سفر « ادک ᘍ اثری ᡧ ᢕᣌ ه عنوان نخست ᗷ رد ا ᘮ ان ᘛ که در اس اشاره کرده است. ᢔᣍ ا ᗷ ه دین ᗷ ٢ د ᘍ ازد ᗷ ا ᗙ شاه از ارو الدین شاه ᣅ نا ادشاه ایران ᗺ ᡧ ᢕᣌ نخست د کرد. او ᘍ ازد ᗷ ا ᗙ بود که از ارو این ب در سال ᛴ ه ترت ᗷ : ت مختلف انجام داد ᗖᖔ ار را در سه ن ᜇ های ۱۸۷۳ ، ۱۸۷۸ و ۱۸۸۹ . ه ᗷ دهای اوو ᘍ ازد ᗷ ᡧᣑᗬ ت تار ᘮ ماه ب ᘮ ژه رفتارهای عچ ᗬ و ب او و ᗬᖁ و غ ه خود جلب کرد، ᗷ را ᢝᣍ ا ᗙ ش نظر مطبوعات ارو ᙏ همراها ه ᗷ د از مراسم ᘍ ازد ᗷ سه که در آنجا شاه برای ᙏ ش و فرا ᚲᖁ ا، ات ᘮ تان ᗬᖁ ژه در ب ᗬ و اه ᜡ ش ᛓ و نما ᡧᣍ ها مدت زمان اقامت خود را طوﻻ ترکرد. ٣ جنگ ا ᘮ ان ᘛ در اس ᡨᣎ س ᛴ ارل ᜇ ᣢ های داخ ه این کشور ᗷ شاه را از سفر ا این حال، مطبوعات ᗷ . اعث تأسف او شد ᗷ ع ᖔ ازداشت و این موض ᗷ از ᡧᣕ ع ᗷ . ده پوشش دادند ᡨᣂ ه طور ﮔس ᗷ ا را ᗙ ه ارو ᗷ سفر او ᢝᣍ ا ᘮ ان ᘛ اس ١ . ه طور خاص در شماره ᗷ های ۱۵ و ۱۶ اوت ،۷ ، ᢔᣂ تام ᙴ س ۱۹ ، و ᢔᣂ ت ᜯ ا ۳ ᢔᣂ نوام ۱۸۸۲ و ۵ ه، ᗬᖔ ژان ۸ و ۱۸ ه ᗬ فور ۱۸۸۳ . 2. Rafael Urbano, Bábísmo y Behaismo , Sophia, Vol. 17, No. 1; January 7, 1908. ٣ . برای مﻼحظه اره ᗖ که شاه خود در ᡫᣒ یﮔزار اشت ᜡ ی سفر خود ن ᗷ د ᘮ عکن ᖔ ه رج ه: The Shah of Persia during his tour through Europe in A.D. 1873. A verbatim translation. Murray, London, 1874.