٢۵ ﻣﻰ ﭘﻴﺪﺍ ﺣﻀﻮﺭ ﺁﻥ ﺩﺭ ﻫﻢ ﺭﻭﺳﻰ ﺁﻧﻬﺎ ﺑﺮﺍﻯ ﮐﺮﺩﻧﺪ، ﺑﻴﺎﻥ ﻣﻰ ﺑﺮﻫﺎﻥ ﻭ ﺩﻟﻴﻞ ﻭ ﮐﺮﺩ ﻣﻰ ﺗﺮﺟﻤﻪ ﺍﻳﺸﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺭﺍ ﺁﻳﺎﺕ ﻭ ﺍﻟﻮﺍﺡ ﻋﻨﺪﺍﻟﻠﺰﻭﻡ، ﻧﻤﻮﺩ . ﭼﻨﺎﻧﮑﻪ ﻣﺴﺘﻄﺎﺏ ﮐﺘﺎﺏ ﺷﺒﻰ ﮐﺮﺩ ﺑﻴﺎﻥ ﺭﻭﺳﻰ ﺑﻪ ﺭﺍ ﻋﺮﺑﻰ ﺁﻳﺎﺕ ﻣﻌﺎﻧﻰ ﺯﺑﺎﻥ، ﻟﮑﻨﺖ ﺑﻰ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﺪﺳﺖ ﺭﺍ ﺍﻗﺪﺱ ، ﺑﻪ ﮔﺮﺩﻳﺪ ﺣﻀﺎﺭ ﺷﮕﻔﺘﻰ ﺑﺎﻋﺚ ﮐﻪ ﺳﻼﺳﺘﻰ . ﺑﮏ ﺣﺴﻴﻦ ﺟﻨﺎﺏ ﺍﺯ ﺑﻌﺪ ﺭﻭﺯ ﺑﻨﺪﻩ ﮐﻮﭼﺮﻟﻴﻨﺴﮑﻰ ۳ ﺍ ﺍﻋﻠﻰ ﻟﻠﻪ ﮐﻪ ﭘﺮﺳﻴﺪﻡ ﺑﻮﺩ ﺭﻭﺳﻰ ﺯﺑﺎﻥ ﺑﻪ ﺍﺳﺎﺳﻴﺶ ﺗﺤﺼﻴﻼﺕ ﮐﻪ ﻣﻘﺎﻣﻪ ﺑﻮﺩ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺣﺴﻦ ﺁﻗﺎ ﺩﻳﺸﺒﻰ ﺗﺮﺟﻤﻪ . ﺟﻮﺍ ﺑﻮﺩ ﻭﺍﻗﻊ ﻣﻄﺎﺑﻖ ﻭ ﺟﺎﻣﻊ ﻭ ﮐﺎﻣﻞ ﺑﻘﺪﺭﻯ ﺩﺍﺩ ﺏ ﻧﻴﺴﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﺁﻥ ﺍﺯ ﺑﻬﺘﺮ ﮐﻪ . ﺳﻨﻪ ﺩﺭ ۱۹۲۴ ﻡ . ﻭﺍﺭﺩ ﻧﻴﺰ ﻓﺆﺍﺩﻯ ﻳﺎﻓﺖ، ﺍﻧﻌﻘﺎﺩ ﺩﻳﻨﻰ ﻣﻨﺎﻇﺮﻩ ﻣﺠﺎﻟﺲ ﺩﻳﮕﺮ ﺑﺎﺭ ﮐﻪ ﻧﻤﻮﺩ ﺍﻗﺎﻣﻪ ﻣﺘﻴﻦ ﺑﺮﺍﻫﻴﻨﻰ ﺍﻧﺒﻴﺎء ﺗﻌﺎﻟﻴﻢ ﻭ ﻧﺒﻮﺕ ﻭ ﺍﻟﻮﻫﻴﺖ ﻣﺴﺌﻠﮥ ﺩﺭ ﻭ ﮔﺸﺖ ّّﻣﻴﺪﺍﻥ . ﺍﺯ ﺑﻴﻬﻮﺩﻩ ﺭﺍ ﺍﻭﻗﺎﺗﺶ ﺍﺯ ﺁﻧﻰ ﺍﻳﻨﮑﻪ ﺣﺎﺻﻞ ﻧﻤﻰ ﺩﺳﺖ ﺍﻣﻮﺭﻯ ﺑﻪ ﺩﺍﻳﻤﴼ ﺑﻠﮑﻪ ﺩﺍﺩ ﻣﻰ ﭘﮋﻭﻫﺎﻥ ﺩﺍﻧﺶ ﺑﻪ ﺧﻴﺮﺵ ﻫﻢ ﻭ ﺷﻮﺩ ﻣﺘﻌﺎﺭﺝ ﻋﺎﻟﻴﻪ ﻣﺪﺍﺭﺝ ﺑﻪ ﺧﻮﺩ ﻫﻢ ﮐﻪ ﭘﺮﺩﺍﺧﺖ ﺑﺮﺳﺪ ﺩﻳﮕﺮ . ﻋﻼﻭﻩ ﺑﺮ ﻣﺬﮐﻮﺭﻩ ﺧﺪﻣﺎﺕ ، ﺁﺛﺎﺭ ﻓﺆﺍﺩﻯ ﺧﻮﻳﺶ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺯﻧﺪﮔﺎﻧﻰ ﻣﺪﺕ ﺩﺭ ّ ﻫﺮ ﮐﻪ ﮔﺬﺍﺷﺖ ﻳﺎﺩﮔﺎﺭ ﺑﻪ ﻧﻴﺰ ﭼﻨﺪﻯ ﻗﻠﻤﻰ ﺩﺍﺭﺩ ﺍﻫﻤﻴﺖ ﺧﻮﺩ ﻣﻘﺎﻡ ﺩﺭ ّﻳﮏ . ﮐﻤﺎﻻﺕ ﺍﺯ ﮔﺬﺷﺘﻪ ﻣﻨﺎﻗﺐ ﻭ ﮔﺬﺷﺖ ﺷﺮﺣﺶ ﮐﻪ ﺟ ﻓﺆﺍﺩﻯ ﺟﻨﺎﺏ ، ﻣﺤﻀﺮ ﺧﻮﺵ ﻮﺍﻧﻰ ﺧﻨﺪﻩ ﻭ ﺩﺍﺷﺖ ﺑﺮ ﺍﺯ ﻓﺮﺍﻭﺍﻧﻰ ﻓﮑﺎﻫﻰ ﺣﮑﺎﻳﺎﺕ ﻭ ﺍﻣﺜﻠﻪ ﻭ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﻟﻄﺎﻳﻒ ﻭ ﻇﺮﺍﻳﻒ ﻭ ﺑﻮﺩ ﺭﻭ ﻟﺪﻯ ﮐﻪ ﻫﻢ ﻭ ﻫﻤﺮﺍﻫﺎﻥ ﺍﻻﻗﺘﻀﺎء ﻣﻰ ﻣﺴﺮﻭﺭ ﻭ ﺧﺮﻡ ﺁﻧﻬﺎ ﺫﮐﺮ ﺑﺎ ﺭﺍ ﺧﻮﺩ ّﻧﺸﻴﻨﺎﻥ ﺳﺎﺧﺖ . ﻧﻤﻰ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺯﺑﺎﻧﺶ ﺍﺯ ﺍﺩﺏ ﺑﺮﺧﻼﻑ ﮐﻠﻤﺎﺗﻰ ﻣﺰﺍﺡ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺑﻪ ﻫﺮﮔﺰ ﻟﮑﻦ ﻫﻴﭻ ﻭ ﺁﻣﺪ ﮔﺎﻩ ﺷﻮﺧﻰ ﺳﺒ ﻫﺎﻳﺶ ﻧﻤﻰ ﺧﺎﻃﺮﻯ ﺭﻧﺠﺶ ﺐ ﺷﺪ . ﻗﻴﺎﻓﻪ ﺍﻓﺘﺎﺩﮔﻰ ﻭ ﺑﻮﺩ ﺩﻟﭙﺬﻳﺮ ﻭ ﻣﻄﺒﻮﻉ ﻧﻴﺰ ﺍﺵ ﻣﻰ ﺑﺰﺭﮔﻮﺍﺭﻳﺶ ﺑﺮ ﺩﻳﮕﺮ ﺟﻬﺖ ﺍﺯ ﻧﻴﺰ ﺍﻭ ﺭﻓﻴﻘﺎﻧﮥ ﻣﻼﻳﻢ ﻟﺤﻦ ﻭ ﻣﻨﺸﻰ ﺩﺭﻭﻳﺶ ﻭ ﺍﻓﺰﻭﺩ . ﺍﻳﻦ ﺍﺛﻨﺎﻯ ﺩﺭ ﻭ ﺑﺮﺩ ﺑﺴﺮ ﺁﺑﺎﺩ ﻋﺸﻖ ﺩﺭ ﺳﻨﻪ ﭼﻨﺪ ﻣﺰﺍﻳﺎ ﻭ ﺳﺠﺎﻳﺎ ﺍﻳﻦ ﺑﺎ ﻓﺆﺍﺩﻯ ﻣﺨﺘﺼﺮ، ﺗﺒ ﭘﺮﺗﻮﻯ ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻨﺎﺏ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﺑﻪ ﺳﻔﺮﻯ ّّّﻣﺪﺕ، ﮐﻴﺴﻠﻮ ﺑﻪ ﺮﻳﺰﻯ ﻭ ﺩﺳﮏ Kislovodsk ﮐﺮﺩ ﻣﺮﺍﺟﻌﺖ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﻧﻔﺤﺎﺕ ﻧﺸﺮ ﻋﺰﻡ ﺑﻪ ﻗﻔﻘﺎﺯ، ۴ . ﺳﻨﻪ ﺩﺭ ۱۹۲۷ ﻡ . ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺎﺋﻨﻰ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤﺪ ﺷﻴﺦ ﺁﻗﺎ ﺟﻨﺎﺏ ﺻﺒﻴﻪ ﺧﺎﻧﻢ ﻫﻮﻳﻪ ّّّﺑﺎ ﺭﺿﻮﺍﻥ ﺍﻟﻠﻪ ﻣﻌﻴ ﺑﻪ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﺍﻧﺪﮎ ﺍﺯ ﭘﺲ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﺍﺯﺩﻭﺍﺝ ،ّ ﺯﻭﺟﻪ ﺖ ﺭﻓﺖ ﺗﺎﺷﮑﻨﺪ ﺑﻪ ﺍﺵ . ﺭﺍﺟﻊ ﺩﻳﮕﺮ ﻣﻄﺎﻟﺒﻰ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﺑﻪ ﺭﺍ ﻣﺴﺎﻓﺮﺕ ﺍﻳﻦ ﻋﻠﺖ ﺁﻗﺎ ﺟﻨﺎﺏ ﺭﺍ ﻓﺆﺍﺩﻯ ﻣﺮﺣﻮﻡ ﺑﻪ
RkJQdWJsaXNoZXIy MTA1OTk2